US: Business group sues Texas over banning state business with firms 'boycotting' fossil fuels